Datenschutzerklärung

I. Allgemeines

Fräulein Schwattke (nachfolgend „Fräulein Schwattke“, „wir“, „uns“) betreibt die unter www.fraeulein-schwattke.de abrufbare Webseite (nachfolgend „Webseite“). 

Im Folgenden informieren wir über die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Webseite. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, also z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, IP-Adressen, Nutzerverhalten.

Ihre Daten werden nach den Bestimmungen des Datenschutzrechts, insbesondere der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) erhoben, verarbeitet und genutzt.

II. Datenschutzrechtlich Verantwortliche

Verantwortlich für die Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Sinne des Art. 4 Nr. 7 der DSGVO ist

Stephanie Wagner Spinty
Albestr. 30
12159 Berlin
Tel:  +49 (0)179 764 09 29
E-Mail: kontakt@fraeulein-schwattke.de

III. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung

1. Erhebung personenbezogener Daten bei informatorischer Nutzung
Bei der bloß informatorischen Nutzung der Website, also wenn Sie sich nicht zur Nutzung der Website anmelden, registrieren oder uns sonst Informationen übermitteln, erheben wir keine personenbezogenen Daten, mit Ausnahme der Daten, die Ihr Browser übermittelt. Zweck dieser Datenerhebung ist es, Ihnen den Besuch der Website zu ermöglichen und die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen. Zudem dienen uns die Daten zur Optimierung der Website und zur Sicherstellung der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme. Diese sind:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)
  • Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
  • Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode
  • jeweils übertragene Datenmenge
  • Website, von der die Anforderung kommt
  • Browser
  • Betriebssystem und dessen Oberfläche
  • Sprache und Version der Browsersoftware.

Soweit es sich bei der Verarbeitung der vorstehend genannten Daten um personenbezogene Daten handelt, beruht die entsprechende Verarbeitung dieser Daten auf Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse; das berechtigte Interesse folgt aus dem vorgenannten Zweck).

2. Kontaktaufnahme per E-Mail
Neben der rein informatorischen Nutzung unserer Website bieten wir von Zeit zu Zeit verschiedene Leistungen an, die Sie bei Interesse nutzen können. Dazu müssen Sie in der Regel weitere persönliche Daten angeben, die wir zur Erbringung der jeweiligen Leistung nutzen. Wenn zusätzliche freiwillige Angaben möglich sind, sind diese entsprechend gekennzeichnet. Es werden von uns nur diejenigen personenbezogenen Daten erhoben, verarbeitet und genutzt, die für Ihre Nutzung der Webseite und/oder die Erfüllung eines mit uns geschlossenen Vertrages erforderlich sind oder die Sie selbst angeben. Es handelt sich hierbei insbesondere um folgende Bestandsdaten und Nutzungsdaten, wie z.B.: Name, Firma, Position im Unternehmen, Webseite-URL der Firma, Ihr Anliegen, Telefonnummer, Telefaxnummer, E-Mail-Adresse.

a) Nutzung
Sie können mit uns unter der in Ziffer II. angegebenen Adresse sowie über die E-Mail kontakt@fraeulein-schwattke.de Kontakt aufnehmen. In diesem Fall werden die mit der E-Mail übermittelten personenbezogenen Daten des Nutzers gespeichert. Es erfolgt in diesem Zusammenhang keine Weitergabe der Daten an Dritte. Die Daten werden ausschließlich für die Verarbeitung der Konversation verwendet.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten, die im Zuge einer Übersendung einer E-Mail übermittelt werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt der E-Mail-Kontakt auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Die vorgenannten Daten werden zum Zwecke der Bearbeitung der entsprechenden Kontaktanfragen verwendet. Im Falle einer Kontaktaufnahme per E-Mail liegt hieran auch das erforderliche berechtigte Interesse an der Verarbeitung der Daten.

Die personenbezogenen Daten werden, mit Ausnahme der durch die in dieser Datenschutzerklärung genannten Drittanbieter erhobenen Daten, innerhalb der Europäischen Union gespeichert und verarbeitet.

b) Übersendung von Dokumenten per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail Dokumente übersenden, erheben und verarbeiten wir die darin enthaltenen personenbezogenen Daten (z. B. Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten und alle weiteren Informationen, die Sie bereitstellen), um Ihre Anfrage oder Ihr Anliegen zu bearbeiten. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist entweder Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder die Notwendigkeit der Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrages (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Ihre hochgeladenen Dokumente werden so lange gespeichert, wie es für die Erfüllung des Zwecks der Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist. Danach werden sie gemäß unserer Aufbewahrungsrichtlinie gelöscht, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungsfristen erfordern eine längere Speicherung.

Wir haben geeignete technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um Ihre hochgeladenen Dokumente vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen.

Sofern Ihre Daten an Dritte (z. B. Dienstleister, die bei der Speicherung der Dokumente unterstützen) weitergegeben werden, wird dies in unserer Datenschutzerklärung ausdrücklich erwähnt. Sollte eine Datenübertragung außerhalb der EU/EEA erfolgen, stellen wir sicher, dass angemessene Schutzmaßnahmen getroffen werden.

Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen oder der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen. Darüber hinaus haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten. Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter kontakt@fraeulein-schwattke.de kontaktieren

IV. Löschfristen

Soweit nicht in dieser Datenschutzerklärung anders beschrieben, speichern wir Ihre Daten nur so lange, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben oder verarbeitet wurden, notwendig ist, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungsfristen erfordern eine längere Speicherung. Ihre personenbezogenen Daten werden also nach der Bearbeitung Ihres Anliegens gelöscht soweit nichts anderes vereinbart wurde oder gesetzlich vorgeschrieben ist

V. Verlinkung zu sozialen Netzwerken (Instagram)

Unsere Website enthält einen Link zum sozialen Netzwerk Instagram. Der Link führt zu den entsprechenden externen Seiten des Anbieters:

Wenn Sie auf diesen Link klicken, werden Sie zur jeweiligen Website des Anbieters weitergeleitet. Auf diesen externen Websites unterliegt die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten den jeweiligen Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen der Anbieter:

Bitte beachten Sie, dass wir keine Kontrolle über die Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten durch Instagram haben. Die Datenverarbeitung erfolgt ausschließlich auf der Website des jeweiligen Anbieters und unterliegt dessen Datenschutzbestimmungen. Möchten Sie nicht, dass diese Netzwerke Daten über Sie erheben, klicken Sie nicht auf die entsprechenden Links oder melden Sie sich gegebenenfalls vor dem Klicken auf die Links von Ihrem Instagram-Konto ab.

VI. Hosting und Auftragsverarbeitung

Im Rahmen des Betriebs unserer Webseite beauftragen wir externe Dienstleister mit der Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 28 DSGVO. Diese sogenannten Auftragsverarbeiter verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich auf unsere Weisung hin und auf Grundlage eines entsprechenden Vertrages, der die datenschutzrechtlichen Anforderungen erfüllt.

Die personenbezogenen Daten werden ausschließlich zum Zweck des Hostings der Webseite verarbeitet und nur solange gespeichert, wie dies für deren Betrieb erforderlich ist.

Die Dienstleister zum Hosting der Webseite sind: 

 IONOS SE Elgendorfer Str. 57 56410 Montabaur

Die Datenverarbeitung durch die Dienstleister erfolgt innerhalb der Europäischen Union. Dabei werden insbesondere Meta- und Kommunikationsdaten (z. B. IP-Adressen, Browserinformationen, Uhrzeit des Zugriffs, Verwendetes Betriebssystem) verarbeitet, die Sicherheit, Verfügbarkeit und Performance unserer Webseite sicherzustellen. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und effizienten Webseitenbetrieb). 

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch die IONOS SE finden Sie unter: 

Die Verträge mit den Auftragsverarbeitern können auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden.

VII. Weitergabe an Dritte

Die im Rahmen der Nutzung der Webseite erhobenen personenbezogenen Daten werden - vorbehaltlich anderer in diesem Datenschutzhinweis ausdrücklich beschriebener Fälle - ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben oder in sonstiger Weise übermittelt. 

Wir setzen zudem ggf. technische Dienstleister ein, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten (siehe Ziffer 8 zu den Auftragsverarbeitern). Diese Dienstleister verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich nach unseren Weisungen und gemäß den vertraglichen Vereinbarungen, die sicherstellen, dass die Anforderungen der DSGVO erfüllt werden.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung durch Auftragsverarbeiter ist Art. 28 DSGVO (Auftragsverarbeitung) in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse), z.B. zur Gewährleistung der Sicherheit und des ordnungsgemäßen Betriebs unserer Webseite, oder Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung), wenn die Verarbeitung zur Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen erforderlich ist.

VIII. Datensicherheit

Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen gemäß den Anforderungen von Art. 32 DSGVO zum Schutz der personenbezogenen Daten des Nutzers. Alle unsere Mitarbeiter, die mit der Verarbeitung personenbezogener Daten beschäftigt sind, sind auf das Datengeheimnis verpflichtet. Personenbezogene Daten des Nutzers werden bei der Übermittlung an die Webseite mittels HTTPS verschlüsselt.

IX. Rechte betroffener Personen

Als betroffene Person haben Sie folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Widerspruchsrecht bei Verarbeitung aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO (Art. 21 DSGVO) – siehe auch den Abschnitt zum Widerspruchsrecht unten
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Recht auf Widerruf Ihrer Einwilligung jederzeit, ohne die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung zu beeinträchtigen, wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung basiert (Art. 6 Abs. 1 lit. a oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO)

Zusätzlich haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt (Art. 77 DSGVO).

X. Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

1. Widerspruchsrecht aus besonderen Gründen
Sie können jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einlegen, wenn die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. e (öffentliche Sicherheit) oder lit. f (berechtigtes Interesse) DSGVO beruht. Wir dürfen die Daten nur weiterverarbeiten, wenn zwingende, schutzwürdige Gründe vorliegen, die Ihre Rechte überwiegen, oder wenn die Verarbeitung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient.
 

2. Ausübung des Widerspruchsrechts
Das Widerspruchsrecht kann formlos erfolgen, z.B. per Post an: 

Stephanie Wagner Spinty
Albestr. 30
12159 Berlin
Tel:  +49 (0) 179 764 09 29

oder per E-Mail an:

Alle Anfragen zu Ihren Rechten, einschließlich der Ausübung von Auskunfts-, Berichtigungs, Löschungs- und Widerspruchsrechten, sowie Widerrufen von Einwilligungen oder Fragen zum Datenschutz, richten Sie bitte an diese Adresse.

XI. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand vom 4.11.2025. 

Wir behalten uns vor, die Datenschutzerklärung zu gegebener Zeit zu aktualisieren, um den Datenschutz zu verbessern und/oder anzupassen.

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.